观潮的螃蟹丨文艺湘军百团竞演，何以“守正”不守旧、“出新”亦出彩？

编者按：演必有创，竞必有新。文艺湘军“百团大战”——“百团百角唱新歌”湖南省文艺院团竞演，不仅“竞”出了文艺盛事，还“竞”出了湖南文艺工作者力推优秀传统文化创造性转化、创新性发展的多彩画卷，在实践中做到了新意迭出，焕新表达，为观众带来全新体验。

多媒体情景讲述《薪火相传育桃李》中，湖南老艺术家代表和众多参赛演员同台演出。

(资料图片)

红网时刻新闻记者 袁思蕾 长沙报道

“好——！”

7月9日晚，湖南大剧院高朋满座，“百团百角唱新歌”湖南省文艺院团竞演颁奖典礼正在这里上演一幕幕精彩，观众席中不时响起的喝彩声，表达了对台上演员及其演出的高度认可和赞许。

现场最让人心潮澎湃的一幕出现在多媒体情景讲述《薪火相传育桃李》中：湖南文艺界当之无愧的“角儿”——花鼓戏表演艺术家钟宜淳、湘剧表演艺术家左大玢、汉剧表演艺术家肖昌明，共同现身舞台，与进入决赛的众多演员一起，共同表达湖南文艺工作者的初心使命和责任担当，“文化传承，有我！”

百团百角唱新歌，究竟“新”的是什么？如何“新”，怎样“新”？且听观潮君一一道来。

新创作

“百团百角唱新歌”湖南省文艺院团竞演，被喻为一场文艺湘军的“百团大战”，是一个集中展示湖南舞台艺术作品和演员的大舞台。

“百团百角唱新歌”湖南省文艺院团竞演颁奖典礼现场。

观潮君了解到，此次竞演活动面向全省注册登记备案的文艺院团展开，从2月20日活动启动以来，全省有近800家文艺院团参与其中。在参赛要求中，明确规定：允许对经典作品以新的方式和手段进行全新演绎。

这样的规定，迅速触发了湖南广大文艺工作者的艺术创作热情，一大批新创节目涌现舞台，为观众带来观演新体验。

多媒体融合京剧表演《成角儿》。

“圆场100圈”“水袖加起来”“跪蹉”……在舞台上，湖南省京剧保护传承中心的青衣演员纪瑶瑶在“爷爷”“大伯”“姑姑”的教导下，勤练京剧技艺，将京剧演员的成角之路生动刻画出来，让现场年轻观众直呼“京剧真好看！”

这个名为《成角儿》的多媒体融合京剧表演，是湖南省京剧保护传承中心今年全新创排的节目。它充分运用情景剧、京歌、京剧表演结合的形式，讲述了纪瑶瑶在祖父达子红先生的影响与熏陶下，刻苦练功、立志成角儿的故事，展现了京剧表演世家祖孙三代坚守和传承京剧艺术的精神。

人偶情景剧《偶戏春芽》。

中华文明具有突出的创新性。文艺创作承继传统，不意味着全盘接受和一成不变，对传统文化的去粗取精和兼收并蓄，才是艺术创作的乐趣所在，也是彰显艺术魅力的方法所在。

同样表现传承主题的人偶情景剧《偶戏春芽》，是湖南省木偶皮影艺术保护传承中心倾力打造的新创作品。它以人、偶同台表演的形式，颠覆了观众对木偶剧的以往认知——那块遮挡操作木偶演员的深色挡布不见了。作品在承继湖南杖头木偶戏传统技艺的基础上，对演出形式进行融合创新，让操作木偶的演员成为主角，将台下“传帮带”的师徒传承过程演绎出来。

不难看出，在文艺创作领域，新与旧，从来不是非此即彼的关系，相反，文艺创新需建立在传统之上，坚守根本，守正不守旧、尊古不复古，并在与时代产生联结中，青出于蓝而胜于蓝。

新表达

古今穿越，老戏新唱，多种形式融于一体。在“百团百角唱新歌”舞台上，当下艺术创作领域的融合跨界趋势表现得尤为明显。

杂技情景剧《妈妈和女儿》。

杂技情景剧《妈妈和女儿》，将情景剧演绎融入杂技吊环的表演中。当现场响起温情的歌曲，美轮美奂的舞台造景映入眼帘，让人心跳加快的杂技也随即上演，惊险与柔情并存，情节和表演相融，牢牢抓住了观众的眼球。

湘剧阿卡贝拉《沁园春·长沙》。

湘剧阿卡贝拉《沁园春·长沙》融合了伟人诗词、湘剧高腔、流行演唱、文旅结合四大元素，让观众初闻惊喜，再听爱上，不觉惊呼：原来湘剧还可以这样唱！

花鼓戏表演唱《长沙味道》。

花鼓戏表演唱《长沙味道》用花鼓戏歌的方式，介绍老长沙记忆点和新长沙的流行点，新与旧的碰撞，今与昔的对比，产生了让人意想不到的精彩效果，让又一首打卡网红长沙的必听曲目出炉。

群舞《情归》。

群舞《情归》以蒙古族舞蹈为基础，融入街舞元素，让民族舞蹈与流行舞蹈来了一次融合碰撞，向观众呈现出一片流动的草原，可以身临其境地感受草原汉子策马奔腾的快乐。

器乐合奏《国风·唢呐新韵》。

器乐合奏《国风·唢呐新韵》用湖南民间传统乐器唢呐为主要演奏乐器，并加入竹笛、二胡民间打击乐等，从传统曲调中提炼主音律，融合国家级非遗保护项目“青山桥唢呐”和省级非遗保护项目“打油鼓”，以现代风格重构传统乐器的演奏表演方式，探寻传统民族民间乐器与现代流行音乐的深度融合。

湖南省文联主席团委员，湖南省文艺评论家协会主席、秘书长陈善君说：“这次活动具有积极的正面引导、正面激励的作用效果。从活动中涌现出了较多跨界融合创新的节目和手段。一方面，有助于赓续优秀传统文化；另一方面，又能融合时代精神、时代风尚和新的艺术质素或者艺术形态进去，形成新的文化生命体，使得老少皆宜、雅俗共赏。”

实际上，竞演舞台上的“百花齐放”在参赛要求中就可见端倪。

此次“百团百角唱新歌”的舞台并未对表演形式做限制，却特别提及了“鼓励多元跨界表演”“适应现代传播规律”。可见，这为以后的文艺创新创造提供了思路借鉴和途径选择。

新传播

传得开、传得广、唱得响，文艺表演才有生命力。

跃进流量时代，在保证作品内容质量的前提下，善于利用社交传播平台的文化传播者，将会有更大的舞台。

花鼓戏表演唱《唱响新时代》。

“家人们，我们随着音乐节奏，把‘赞’点起来！”

在决赛舞台上，花鼓戏表演唱《唱响新时代》的表演现场，长沙市花鼓戏保护传承中心的青年演员陈雨晴与同事们，合着花鼓戏《采茶调》的旋律和节拍，表演起特色绝活“打杯子”，复刻出了她们在短视频平台上的一场直播演出场景。

陈雨晴作为短视频博主，拥有50.6万粉丝、获得371.1万点赞，她摸准了当下文化传播的时代脉搏——视频化、互动性、年轻态。

“词曲共韵，声情并茂，让无数三湘儿女觉得好韵味！好自豪！好思乡!”

“把长沙渔鼓、长沙小调（瓜子红）、长沙花鼓（采茶调）有机组合在一起，佐以传统叫卖音调和rap，为我们长沙人捧上了极为丰盛的文化大餐！”

“老百姓最喜欢这样接地气的文艺精品。”

“这真是把长沙特色都唱出来了！”

……

在花鼓戏表演唱《长沙味道》线上传播平台的评论区，广大网友毫不吝啬地表达着对这部作品的喜爱。

数千条评论、数万个点赞，近10万的转发量，无一不在说明，这些贴近生活、贴近市民、质量过硬的作品，传播潜力巨大。

6月6日，“百团百角唱新歌”湖南省文艺院团竞演活动的58个优秀节目，在省内各大网络平台进行云展演，这既是对全省优秀舞台艺术作品和演员的集中展示与传播，也是一场献给大众的精神盛宴。

作为“百团百角唱新歌”湖南省文艺院团竞演活动的主办单位之一，湖南省演艺集团发挥专业优势和特长，负责整个活动的全程执行工作，从赛事组织开展、参赛资料收集、评委组织、宣传设计，到活动原创主题曲《做最美的光》、活动宣传片、回顾片的制作、新媒体账号运营、云展演平台搭建运营，再到复赛、决赛和颁奖典礼的全面统筹执行等环节，均为活动的顺利进行提供了坚强保障。

“百团百角唱新歌”湖南省文艺院团竞演以“新”字为引领，聚焦新时代、推崇新创作、鼓励新表达。

不仅湖南上演了文艺热，从当下国内互联网热门短视频平台的各项数据中，也可以看出，中华优秀传统文化的黄金传播期正在到来。

6月10日，抖音发布的《2023非遗数据报告》显示：截至2023年5月，抖音上平均每天有1.9万场非遗直播，平均每分钟就有13场非遗内容开播；过去一年，有116位30岁以下认证非遗传承人活跃在平台上。除了认证传承人外，超1000位“00”后在抖音身体力行弘扬非遗传统文化。同时，濒危非遗全类目都通过平台找到了“新观众”。

中华优秀传统文化与普通民众正在“双向奔赴”，这为有能力成为两者联结纽带的广大文艺工作者，提出了新的课题和新的挑战。

对此，湘剧阿卡贝拉《沁园春·长沙》的导演和参演者黄显峻说：“我希望能够紧跟时代步伐，让湘剧艺术实现多元表达，让更多的青年朋友看到传统艺术年轻的一面，为中国的传统艺术和传统文化种下更多新芽。”

虽然“百团百角唱新歌”已经落下帷幕，但文化传承与发展的步伐永不停歇，期待有更多打动人心、深入人心的文艺作品出现，让中华文化基因代代相传。